27.7.15

MARGARITA

¡Hola preciosos! ¿Cómo estais? ¿Qué tal vuestro fin de semana? El mío tranquilito entre Barcelona y la Costa Brava cogiendo fuerzas para el Arenal Sound y Menorca, me muero de ganas. El sábado fui al festival de parada obligatoria cada año, cerquita de casa, en Llagostera, el Festival'era que cada vez crece más y mola más. Hoy os traigo un look con una de mis nuevas prendas fav de verano, este cardigan de margaritas con las mangas acampanadas. En esta ocasión os lo enseño en un outfit de calle, pero me lo compre pensando en la playa, perfecto para llevar tipo kimono, ademas es súper finito y fresquito aunque sea de manga larga. Lo combiné con dos básicos, un crop top blanco, unos shorts y las sandalias ''romanas''. ¿Que os parece? Las fotos están un poco raras de luz, porque escogí un callejón con sombras y hay partes mucho más iluminadas que otras. Espero que os guste y mucho amor!!!

Hi sweeties! How are you? How was your weekend? I was relaxing between Barcelona and Costa Brava getting ready for the Arenal Sound Festival and Menorca... I can't wait! On Saturday I went to Festival'er in Llagostera, like every year. Today's about an outfit with one of my favorite Summer clothes, this flowered and bell shaped sleeves cardigan. I wore it in a street style but I got it for the beach. I combined it with a white crop top, shorts and sandals. What do you think? Pictures are a bit weird because of the light but I hope you like it anyway. Lots of love for you all!

23.7.15

UN VIAJE CON SABOR A CHUFI!

Yeyeyooooou!!!! Ya están aquí los tres capítulos de mi aventura por la costa mediterránea con Chufi. Una de las acciones y experiencias más divertidas que he hecho, fue alucinante y aquí lo tenéis para verlo. Algunos ya lo habréis visto porque lo he ido subiendo a facebook y a twitter, pero para los más despistados o si lo queréis ver otra vez, aquí está. Una semana con mi bicicleta cargada de Horchatas, Valencia, Peñíscola, Sant Carles de Rapita, Ametlla de Mar, Salou, Sitges y mi querida Barcelona. Para todos los que no os lo acabáis de creer, deciros que sí, que toooodo es verdad, mucha gente me decía que no (como veréis en el vídeo), pero el equipo grababa y yo actuaba, siguiendo un poco unas pautas pero podía hacer y pedir lo que me apeteciera, eso fue lo más divertido del reto, por eso me iba todo el rato que podía a hacer cosas en el agua jjj. Además de las Chufis frías, mi morro y las cámaras, hacían que la gente no se pudiera negar. Los mejores momentos para mí fueron las motos de agua, el castillo, ir a una piscina con mis seguidoras y cuando buscaba la tienda de bicis para que me arreglaran la cesta que se me rompió. Un equipazo detrás que me aguantaron todos los días con mis bajones y locuras y... vosotros! ¡Espero que os guste y mucho amor!

Yeyeyooooou!!!! Here you can finally watch the three chapters of my Chufi adventure around the Mediterranean Coast. It was one of the funniest experiences in my life, it was amazing and now you can see it here. Some of you may have already watched it on my Social Networks. One week with just with my bike and horchatas, Peñíscola, Valencia, Sant Carles de Rapita, Amelia de Mar, Salou, Sitges and my beloved Barcelona. For those who don't think it's true... YES IT IS!! You can see how lots of people refused to do many things. It was just me and my team filming all the time, that's the funny point of it. The best moments for me were in the sea, the pool with my followers and the moment I arrived to the bikes store to fix my bike. Thanks to the whole team for supporting me and dealing with me the whole week, and obviously... you all. Hope you like it and lots of love!

22.7.15

SKY FULL OF STARS

¡Hola preciosos! Hoy os traigo mi nueva prenda estrella y nunca mejor dicho!! Ya sabéis que muy a menudo hago pedidos en Asos, es una de mis tiendas online preferidas y del paquete que me llego la semana pasada me encanto todo, pero este mi favorito sin duda. Tengo devoción por los monos de todo tipo, es una prenda muy cómoda y que normalmente se puede usar en muchas ocasiones. Este en azul marino lleno de estrellitas con las mangas súper acampanadas, un pequeño escote en la espalda y el cordoncillo en la cintura es perfecto. Lo único ''malo'' es que es de la sección de altas y yo de eso no tengo nada, así que para mi gusto el pantalón me queda un poco largo (ya sabéis que soy de muy corto todo) y lo llevo metido un poquito de la cintura, pero vaya, que me tiene in love. Los zapatos otro amor, me requeteencantan y en este caso le dan al look un toque más informal. ¿Que os parece? Espero que os guste y mucho amor!!

Hiiiiii! Today's about a new star in my closet! You know I usually order things in Asos, one of my favorite online stores. This is my favorite garment of the last week order. I love every kind of jumpsuits, it's a very comfortable garment you can wear almost in every occasion. This one is navy blue with stars, bell-shaped sleeves and with a lace. The only bad thing is that it's from the 'tall section' so it's a bit longer for m, but I'm in love anyway. In this case, the shoes make the outfit seem a little bit more informal. What do you think? Hope you like it and lots of love!

21.7.15

FESTIVAL INSPO!

¡Hola bellos! Esta ola de calor no se va, solo me apetece ir a la playa o a la piscina para no estar pegajosa, imagino que os pasa lo mismo, aaaaghhhh!! Hoy os traigo un look muy festivalero ya que dentro de nada es el Arenal Sound, por fin!! Mis amigos y yo nos vamos el miércoles a Burriana para disfrutar de los bonitos amaneceres, música que nos da la vida, sol, playa y mucha diversión. Como algunos sabréis, el primer día de festi pincho en el Pool Stage a las 14h y espero que todos los que estéis por allí vengáis a saltar conmigo. Si queréis que ponga alguna canción en especial, es el momento, escribídmelo en un comentario y si encaja con el set, vuestros deseos serán ordenes jjj. Seguimos con el outfit fesitvalero: unos levi's (a los festivales me llevo siempre muchos distintos), crop top negro con algo de croché en el escote, mi nuevo chaleco de flecos con mi nuevo y favorito sombrero de verano de Raceu Hats, botines y una pequeña mochila. ¿Qué os parece? Espero que os guste y mucho amor!!

Hellooooooo! I can't deal with this hot... I just want to go to the beach and to the pool because I'm so sticky. Today's about a festival outfit. As you may know, Arenal Sound is around the corner. My friends and I will be off to Burriana on Wednesday to enjoy the sun, beaches, music and to have fun.  The first day, Thursday, I'll be doing on the Pool Stage at 14h. so I hope you all come to dance and jump with me. If you want me to play any song just write it down on the comments and if it fits, your wish will be my command. About the festival outfit: a pair of Levi's (I always take them to festivals), black crop top, my new vest, my new favorite hat from Raceu Hats, boots and a little bag. What do you think? Hope you like it and lots of love!