28.8.14

ES CALÓ BLANC # MENORCA

Menorca, como te echo de menos!! Ha sido un viaje alucinante con mis dos precious. Hoy os traigo las fotos del primer día, Clara nos llevó a su playa favorita, la que más me gustó sin duda, Es Caló Blanc. Agua tan azul que dolía al mirarla, limpia y transparente, un paraíso vaya. Disfrutamos como niñas pequeñas, saltando desde las rocas y grabando y haciendo fotos con la Gopro. Para las que me preguntáis si con este tipo de bikinis no se me quedan marcas, la cosa es que me bajo las bragitas y quito la parte de arriba para tomar el sol, así no hay marcas :). Antes de ir a la playa, fuimos a desayunar a la bodega Binifadet donde fotografíe el look que llevaba, así que este es un post muuy completito. 
Espero que os guste y mucho amor!!

Menorca, how I miss you! It's been such a great trip with my two precious. Today's about the pictures of the first day. Clara took us to her favorite beach: Cló Blanc. Blue, clear and clean water... a paradise! We enjoyed as we were little girls, jumping from the rocks and filming with our Gopro. For those who ask me if with this kind of bikinis I don't get sun marks, the thing is that for sunbathing I take away the pants. Before going to the beach, we had breakfast in bodega Binifadet where I took pictures of my outfit. Hope you like it and lots of love!

27.8.14

CALES COVES # MENORCA

¡Hola chicos! Antes de nada, quiero disculparme por no haber actualizado estos dos días, me ha sido imposible ya que en Menorca no tenía wiffi ni podía compartir el internet del móvil por falta de datos, os he echado de menos! Pero aquí estoy, un poco más morena, mucho más feliz y algo más cansada con el primer post de Menorca, la isla que me ha robado el corazón. El segundo día, fuimos a desayunar y luego a Cales Coves, no tengo muchas fotos de esa playa, hacía tanto calor que estábamos todo el rato dentro del agua! Pero podéis ver algunas junto al look que llevé para ir a desayunar por la mañana y luego con cambio de zapatos y gafas para la playa. Me estaba guardando este top para la isla, lo combiné con shorts negros del año pasado que están súper parecidos en Fashion Pills (aquí) y el modelo Malibu de mi colección para Krack, los zapatos que más estoy usando este verano, son comodísimos, pegan con todo y lo más importante, me encantan. Espero que os guste y muuucho amor!!

Hi guys! First of all, I'm so sorry for not having updated last days, it's been imposible for me because inI didn't have wifi in Menorca... I missed you so much. Here I am, a little more tanned, very happy and a little tired because of Menorca, the island I fell in love with. On the second day we went to have breakfast and then to Cales Coves, I haven't got hardly any picture of it because it was so hot that we were almost all the time inside the water. However, you can see some of them with the outfit I wore on the morning, after that I changed my shoes and my sunnies to go to the beach. I was saving this top for the island, I combined it with these black shorts from last year, very similar in Fashion Pills, and Malibu model from my Krack collection, my star shoes of this summer: they are so comfortable and I love them. Hope you like it and lots of love!

22.8.14

YELLOW, PINK, BLACK & WHITE!

Echaba de menos hacer este tipo de fotos, ya sabéis que cuando Albert y yo nos juntamos siempre acabamos con fondos de colores, prendas estrella, poca ropa y su máximo arte, el blanco y negro. La chaqueta rosa es una reliquia vintage que me regalo mi amigo Javi hace algunos años de una tienda de Madrid, es enorme y su color enamora. Como veis en las fotos, se me esta aclarando más el pelo y me encanta el color que me esta quedando, para las que me preguntáis, no me he hecho nada desde que me lo aclare en New Look hace cosa de un mes. Estos días no se si voy a tener internet, así que si algún día fallo por aquí perdonarme, intentare estar de vuelta el lunes como siempre. Espero que os guste y mucho amor!!

21.8.14

SUNSET BLACK

¡Hola preciosos! Hoy es un día importante ya que Mónica, una de mis seguidoras cumple 19 años y desde aquí quiero felicitarla y mandarle todo mi amor y toda mi fuerza para que siga sonriendo y luchando. :)
Con estos días tan raros que tenemos últimamente, por fin me atreví a ponerme pantalones largos, cuando hace calor me agobian muchísimo y nunca los uso. Llevaba tiempo buscando unos de este color y con este efecto encerado, 9 euros en las rebajas!! Me puse el modelo Sunset negro de mi colección que más no me puede gustar y ademas es alucinantemente cómodo!! Camisa anudada, básica blanca y mi bolso estrella. ¿Que os parece?. Mañana me voy a Menorca 5 días con mis amigas Laura y Clara y seguidamente unos días a Begur con mi amor Sergi. Tengo muchas ganas de playa y más playa antes de que llegue septiembre, uno de mis meses favoritos que viene pisando muy fuerte! Os lo ire contando todo por instagram (@dulceida) como siempre. Espero que os guste y mucho amor!!

Hi cuties! Today's a very special day because is the birthday of Mónica, one of my followers who turns 19 years old. So, from here I want to wish her a very happy birthday  and give her all my supper to continue fighting and smiling. :)
In these such weird days we recently have, I decided to wear my long jeans, I never wear them when it's hot. I've been looking for something like these ones, for just 9 euros!! I wore my Sunset outfit from my collection (I love it), besides it's so comfortable. What do you think about it? Tomorrow I'll fly to Menorca for five days with my friends Laura and Clara and after that, five days with Sergi to Begur. I can't wait to go to the beach before September starts, one of my favorite months. I'll post everything on Instagram (@dulceida) as usually. Hope you like it and lots of love!