31.3.13

BASIC BOYFRIEND

Me había olvidado de estas fotos y el viernes revisando la carpeta de Punta Cana las vi y programe este post para hoy, ya que estoy en la nieve pasando frio, así entramos un poco en calor y sigo con mi mono de verano. Uno de los días que estuvimos allí, reservamos mesa en un Italiano del hotel y este fue mi look para la ocasión, mi primera vez con unos boyfriend's. Me encantan, pero sabéis cuando veis una prenda, os gusta pero no os acabáis de ver bien con ella? Pues eso me pasaba a mi hasta que encontré estos en Asos y me atreví con un buen resultado, son comodisisisimos y me encanta como quedan con todo tipo de sandalias. Espero que os guste y estéis disfrutando de las vacaciones. ¡Mucho amor!

I forgot about these photos, and last Friday, checking my Punta Cana archieve, I saw them so I programmed this post for today. As I'm enjoying the snow and going through cold, you'll be able to imagine summer withthis post. One of the days we were there, we reserved a table in an Italian restaurant and that was my look for the occasion, my first time with boyfriend jeans. I love them but I couldn't see myself wearing that item until I found these ones from Asos and I loved the result, they're so comfortable and I love how they look with these kind of sandals. I hope you like it and that you are enjoying your holidays. Lots of love!

29.3.13

Fashion Bloggers Date by SMODA

Como algunos sabréis, el pasado miércoles se realizo en la fabrica Damm ''Fashion Bloggers Date'' junto a la revista S Moda. 20 marcas y 20 bloggers, cerveza y buena música de la mano de Cupofcouple. Nos alojaron el el Hilton de diagonal y primero de todo fuimos a merendar a la tienda de Tous que nos hicieron unos pasteles y cupcakes alucinantes (no pude hacer fotos y se os hubiera caído la baba). Luego fuimos a la fabrica Damm a ver los looks que habíamos realizado con las marcas que nos gustaban que estaban expuestos en unos maniquíes en la entrada y a disfrutar del evento. Chloé, Calvin Klein, Tous, Stradivarius, Swarovsky, Mas 34 entre otras eran algunas de las marcas que tenían sus stands allí para que conociéramos un poco más de ellos. Ya os podéis imaginar que fue muy divertido, todos juntos y revueltos!
Espero que os guste y mucho amooor!!!!

As some of you may know, last wednesday the event "Fashion Bloggers Date" took place at the Damm factory with the fashion magazine S moda. 20 brands and 20 bloggers, beer and good music by Cupofcouple. We slept at the Hilton and first of all we went to eat something at the Tous store in which there were some amazing cakes and cupcakes (sorry I couldn't take pictures of them). Then we went to the Damm factory so we would be able to see the looks we created with the brands we liked and which were exposed and the entrance of the factory. Chloé, Calvin Klein, Tous, Stradivarius, Swarovsky, Mas 34 are examples of the brands who had their satnds at the event so we could know a bit more of them. You all can imagine how fun it was. Hope you like it and lots of love!!

28.3.13

ICON PARTY HM

¡Hola guapus! Hoy os quiero informar de algo muy guay que se trae ente manos H&M. Lanzan una nueva colección llamada The New Icons inspirada en 4 tops, Joan Smalls, Liu Wen, Daphne Groenveld y Lindsey Wixon. Para celebrarlo H&M os invita a una fiesta el día 11 de Abril en la fabrica Moritz. A partir de ya, podéis ir a recoger vuestra invitación en la tienda de Portal del Ángel 9. Solo se puede coger una invitación por persona y es imprescindible llevar el DNI y ser mayor de edad. Hay unas 1.000 invitaciones esperando en la tienda, no os quedéis sin!! Para entrar en la fiesta solo necesitareis vuestra invitación y el dni. Aquí tenéis el evento para ver toda la información y apuntaros. El año pasado fue un exitazo total, me lo pase en grande y este año no espero menos.
Espero que os gusten las fotos y nos vemos el día 11 de Abril en la fiesta :)

27.3.13

DENIM PLAYSUIT

¡Hola preciosos! Lo primero de todo, perdonarme por no haber actualizado ayer, no tenía nada preparado y 0 tiempo. Hoy os traigo un look de primavera, tengo demasiado mono de que haga calor y os quería enseñar el look sin abrigos que lucia más. Estoy obsesionada con los petos vaqueros desde hace mucho tiempo pero no encontraba nada hasta que por fin encontré esta preciosidad en Asos. El tatuaje que llevo de los triángulos es de  Dcer Tattoos, cuando descubrí la web me cogí unos cuantos, eso de que duren poco tiempo mola porque puedo llevar los que quiera jjj. Os dejo con las fotos y con una selección de Street Style de petos para compartir más mi obsesión con vosotros. Espero que os guste!!

Hello beauties! First of all, I'm sorry for not posting yesterday, I didn't have anything done for that day and also didn't have time to do it. Today I show you a spring outfit, I can't wait for summer to come and I wanted to show you the outfit with anything covering it. I'm obsessed with that denim pieces since a long time ago but I couldn't find anything that I liked until I found this piece at Asos. The triangle tattoo I'm wearing is from Dcer Tattoos, when I discovered the web I bought some of them. The thing is that they don't stay for a very long time in your skin, which I love. I leave you with the photos and some streetstyle photos too, which I found inspiration from, so I can share my obsession with you. Hope you like it!!

25.3.13

MAROON

¡Hola amores! Ya es lunes y la semana santa esta aquí, ¿Que planes tenéis? Yo me iré a pasar frio y a divertirme a la nieve con jager al Elecrosnow!!! Hoy os dejo un look con los pantalones de cuadros de Zara para todas las que me pedíais ver más combinaciones con ellos, son súper fáciles de llevar ya que el blanco y negro pega con todo. Esta vez le he añadido una camisa blanca perfecta, un jersey de punto granate y la chupa granate con las sandalias del momento, de mi momento jjjj. Espero que os guste y mucho amor!

Hello lovelies! I'll be through cold weather in a while to have some fun with jager at the Electrosnow!! Today I show you an outfit with my new squared shorts from Zara, for all of those who were asking me for more combinations with them. They're so easy to wear because black and white look well with everything. This time, I mixed them with a white shirt, a knited burgundy sweater and my jacket in the same color with the sandals of the moment. Hope you like it and lots of love!

24.3.13

INSTAGRAM ROCKS

¡Hola preciosos! Estas últimas semanas se me están pasando a la velocidad de la luz y ya estamos en primavera, mi época favorita del año, sobre todo cuando empieza el sol y el calorcito!! Hoy os dejo con mis fotos preferidas de instagram de las dos últimas semanas, un poco de Berlin y de mi mono de primavera - verano. Espero que os guste y gracias por todos los comentarios!! :)

22.3.13

SMOKEY EYES TUTORIAL

Hoy os traigo (por fin), el tutorial de como me hago los ''Smokey Eyes'' y los productos que utilizo para ello. El truco es aplicar la sombra que creáis necesaria según la intensidad que queráis darle al ojo siguiendo la forma y el ángulo de vuestras cejas. Espero que os guste y os sirva de ayuda :) Si seguís leyendo, también tenéis el video del evento de Calvin Klein ''Maquillate en 30 segundos'' que hicimos en El Corte Ingles y algunas imágenes de como Aitor me hacia los Smokey eyes mucho mejor que yo jjj. Feliz fin de semana!!

21.3.13

LOOK DESALIA 2013

Hoy por fin, os traigo algo que os prometí, el look que lleve en Punta Cana para ir a Desalia 2013, el super festival que organiza Ron Barceló desde hace unos años y el motivo de nuestro viaje. El dress code era como imaginareis, ir de blanco y para nosotras es facilísimo y más en verano. Yo me puse esta maravilla de conjunto blanco bordado de Charo Ruiz, la firma de la que os hable hace poco que ha sido un gran descubrimiento para mi. Las fotos me las hizo Rai Robledo, por si no lo conocéis, es un pedazo de fotógrafo y mientras Sergi (otro que tal), también me hizo algunas. Ahora si y de verdad, ya queda poco para que el vídeo del viaje este listo y no sabéis las ganas que tengo de compartirlo con mi familia internauta :) Espero que os guste y montones de amor!

Today, finally, I show you something I promised to show; the outfit I was wearing for Desalia 2013, in Punta Cana, the festival organized by Ron Barceló for some years until now and which was the cause of our trip. The dress code, as you can imagine, was to wear head-to-toe a white outfit and for us was so easy, because we love that color, even more in summer. I was wearing this great embroidered white outfit by Charo Ruiz, the brand I told you about and which has been a discovery for me. These photos were taken by Rai Robledo, a great photographer and while he was taking them, Sergi took some more. I won't be long to see the great video from the trip and you don't know how excited I am to share it with my online family. Hope you like it and loads of love!

20.3.13

COW PRINT

¡Hola preciosos! Hoy os enseño un look en blanco y negro con dos de mis nuevas adquisiciónes, los pantalones con print de vaca y las sandalias que de momento están en el numero 1 de mis zapatos planos. En Pull&Bear hay unas muy parecidas con un poco de tacón que son las que vi primero, pero luego cuando fui a Zara, vi estas, me gustaron más y encima baratísimas en comparación con las otras. La chaqueta, para todas las que preguntáis porque no la encontráis ni en tiendas ni online, aquí os dejo el link. Espero que os guste y.... ¿¿A ver si adivináis?? Mucho amor! :)

Hello darlings! Today I show you a black and white outfit with two of my new items, the cow pants and my new favorite sandals without heel. I saw a similar shoes in Pull&Bear but with a heel, which were actually the ones I saw first, but I saw this ones in Zara then and I liked them better and they were less expensive. The jacket I'm wearing, for all of those who ask me about it, here you have the link. Hope you like it and...let's see if you guess? Lots of love :)

19.3.13

YELLOW CHESS

¡Hola amores! El jueves pasado la inspiración vino a mi después de ir de compras junto con Albert. Entre los dos empezamos a maquinar, nos fuimos a comprar telas para usarlas de fondo y explotamos al máximo estas 5 tendencias que vienen pisando fuerte. Blanco, negro, cuadros, rayas y amarillo. Además, tenía muchas ganas de volver a mis sesiones que últimamente por falta de tiempo las tenía abandonadas. ¿Con que tendencia os quedáis? Yo creo que con todas!! Espero que os guste tanto como a mi y mucho amor!

Hi beauties! Last thursday inspiration came to me after some shopping with Albert. We both started putting ideas together, we went to the fabrique shop so we could use them as a background and we used some of the trends of the moment. White, black, squares, stripes and yellow. Also, I was so in the mood to do one of my photoshoots which I couldn't do lately because I didn't have time. enough. Which trend do you prefer? I love them all! Hope you like it and lots of love!

18.3.13

TWINS FACES #DULCECOLICH

Hace unos días os conté y enseñe las fotos del workshop que hicimos en Berlin con Olympus, pero aquí viene lo mejor. Cuando descubrimos que la Pen Light tenía una pantalla donde nos podíamos ver, estuvimos como una hora haciendo el tonto Sara y yo, mientras Diego y Sergi se reían de nosotras un pelin y nos decían que expresiones hacer. Sara además de ser compi blogger, es mi amiga, mi twin y es un placer poder viajar y trabajar con ella, somos tal para cual al igual que nuestros chicos y hacemos risoterapia todo el rato. Estas fotos, al igual que las del otro post están sin ningún tipo de retoque, son los efectos de las cámaras (Pen Mini y Pen Light). Y con estas fotos, las últimas de Berlin, espero que disfrutéis un poco y os saque una sonrisa. ¡Molto amore!

Some days I told you and (showed) some of the photos from the Workshop we did in Berlin with Olympus, but here comes the best part. When we discovered that the Pen Light camera had a screen in which we could see ourselves while making a photo, Sara and I couldn't resist being like kids in front of the camera while Sergi and Diego were laughing at us and saying which faces we had to do. Sara is not only my blogger colleague, she's also my friend and my twin. When we're together we don't need anybody, as our boyfriends do with each other, and we can't stop laughing. These photos, as in the other post, aren't edited, they are taken with a camera effect. I hope you enjoy the photos and I hope that they bring a smile to your face. Molto amore!

17.3.13

SNOW IN BERLIN

¿Que tal el fin de semana? Hoy os enseño el look que lleve para ir a Berlin el lunes pasado, en Barcelona pase muchísima calor porque la sudadera abriga muchísimo, pero cuando llegamos a Berlin me faltaban capas del frio que hacia. La ciudad en si y lo poco que vi de ella, no me gusto demasiado, pero los bares, tiendas, galerías y la gente es una maravilla, buen rollo continuo!! Espero que os guste y mucho amor!

How was your weekend? Today I show you the outfit I was wearing in Berlin, last week. Before leaving, in Barcelona, I was feeling hot because of the sweater, it is so warm, but when we arrived in Berlin it was just perfect. I didn't really like the city, I don't know why, but the bars, shops, galleries and people are amazing. I hope you like it and lots of love!

15.3.13

TOUS BY YOU

¡Extra, extra! Por fin ya esta aquí la campaña de Tous by You conmigo de protagonista junto a mis compis Silvia y Alexandra. El rodaje fue hace casi un año y como os había comentado alguna vez estaba ansiosa de ver el resultado. Algunas ya lo visteis en el evento que hicimos en Barcelona hace un mes, pero aquí esta, para todos!! Tous by You es una idea muy original, nos dan la oportunidad de diseñar o customizar nuestro propio bolso con el modelo que Tous ha elegido. Mi elección de colores fueron el rojo y el negro, pero se pueden hacer mil y una combinaciones y hoy os doy la oportunidad de tener el vuestro, de poder prersonalizar vuestro bolso con un sorteo. Espero que os guste y seguir leyendo para participar en el sorteo. Mucho amor!

14.3.13

Berlin workshop with Olympus

¡Hola bombones! Estos días he estado en Berlin gracias a Olympus para hacer un workshop con el reconocido fotógrafo de moda Joachim Baldauf que nos sirvió de muchísima ayuda. Primero hicimos teoría y luego practica fotografiando a un modelo nosotros mismos, aquí veréis las fotos que le hice yo, parecen de una profesional y todo jjj. Ya que tuve la suerte de ir con Sergi, probamos nuestra Olympus Pen con lo que habíamos aprendido e hicimos todas estas fotos las cuales no me ha hecho falta ni retocar, con el blanco y negro de la cámara. El look que lleve era un total black con transparencias, detalles en dorado con los complementos, mi precioso bolso nuevo y el súper gorrito del que estoy in love. Un día de 10!! Espero que os guste y mucho amor!

Hello beauties! These days I went to Berlin with Olympus so we could do a workshop with the known fashion photographer Joachim Baldauf, who was very helpful. We first were teached what we were supposed to do and then we started to take photographs of the model by ourselves, so here you'll see the photos I took. I went with Sergi, so we could try our Olympus Pen with the things we learned there and we didn't need to edit the photos, we took them like that. The outfit I'm wearing is a total black, gold details with the accessories, my new lovely bag by Michael kors and my new super cute hat. An excellent day!! Hope you like it and lots of love!


12.3.13

TOUR EIFFEL

Mis sitios favoritos de París son Montmartre y la Torre Eiffel, de tantas veces que he ido, nunca me había hecho fotos allí, pero aquí están. El último día, antes de ir a un desfile e irnos al aeropuerto, fuimos a verla, a pasear por el Sena y comer perritos calientes. Creo que tengo un problema con los sombreros, especialmente con este, no me lo quito, me encanta!! Espero que os guste, mucho amor!!

My favorite places in Paris are Montmartre and the Eiffel Tower and I've in these places a lot of times but I never took photos there, so here they are. The last day, before going to a fashion show and then to the airport we went there to see it, have a walk on the Sena and to eat some hot dogs. I think I have a problem with this hat, I can't get over it. Hope you like it and lots of love!

11.3.13

Last Day in Punta Cana

El último día en Punta Cana, madrugamos para aprovechar el tiempo que nos quedaba en la playa y el solecito. Aun me queda por enseñaros el look de blanco que lleve en Desalia y un recopilatorio con el SUPER video que esta en camino. Tenia muchísimas ganas de ponerme este top, es de una amiga mía y cuando supe que me iba a Punta Cana lo primero que hice fue pedirselo. En las fotos veréis mi cara de recién levantada sin maquillaje jjj. Aquí se ve bien mi tatuaje de las costillas, la skyline de NY''to infinity and beyond'' que me hice con Sergi. Cuando me haga el próximo tattoo haré el post que me pedís de todos los que tengo. Espero que os guste y molto amore!

My last day in Punta Cana. We woke up very early so we could enjoy our last time in the beach with the sun. I still have to show you the white outfit I was wearing in Desalia and a compilation with a great video, which is yet to come. I couldn't wait to wear that top (it's from a friend of mine and the first thing I did when I knew I was going to Punta Cana was asking for it). In the photos you'll see my face without make-up. You can also see the tattoo I'm wearing with Sergi which says "to infinity and beyond" with the NY skyline. You'll see the post I've been asked a lot to do about my tattoos when my new tattoo is done. Hope you like it and molto amore!

10.3.13

Adventures Instagram!

¿Que tal vuestro fin de semana? El mío relajado, he aprovechado al máximo para estar en la cama, ver series y descansar, que gustazo!!! Mañana me voy a Berlin y tengo muchísimas ganas porque no conozco la ciudad.
Hoy os traigo mis momentos y fotos favoritas de instagram, hay un montón! París, Punta Cana, Madrid, compras, amigos y cosas bonitas. Por fin puedo anunciar, que el sábado día 6 de abril volvemos con el Vintage Market & Second Hand (Sweet Market) en el Hotel Internacional una vez más, AQUÍ tenéis el evento con toda la info, tenemos muchisisima ropa :) Espero que os guste mi recopilatorio.

How was your weekend? Mines was relaxing, I was in the mood to stay in my bed, watch series and enjoy my time. Tomorrow I'm leaving to Berlin and I'm so excited because I've never been there. Today I'm bringing you my favorite moments and photos from Instagram. You can see how busy I've been these days in Paris, relax in Punta Cana, Madrid, some shopping, friends, etc. Finally I can anounce that the next 6th April we're back with the Vintage Market & Second Hand (Sweet Market) at the Internacional Hotel again, HERE you have the event with all the things you have to know. I hope you like my compilation!

8.3.13

París Fashion Week

¡Hola amores! Por fin en Barcelona hasta el lunes que vuelo de nuevo, como siempre os cuento todito en instagram y twitter. Hoy os enseño un mix de fotos de la fashion week de París, desfiles, detalles, zapatos y más zapatos. Como soy una súper adicta a los zapatos, aproveche para capturar mis preferidos y compartirlo con vosotros por aquí. Vimos a Cara Delevingne, la top más demandada por las marcas en estos momentos, ella me alucina, no podía ni andar a la salida del desfile de John Galliano con todas las fans y cámaras que la perseguían, pero ella monisima todo el rato. Espero que os guste y mucho amor!!!

Hello beauties! Finally in Barcelona until Monday because I'll be flying again (you will know everything about it by my instagram and twitter accounts). Today I show you a mix of photos from Paris; fashion shows, details, shoes and more shoes. As you know, I'm a huge fan of shoes and I tried to capture all of the shoes I loved and liked so I could share them with you then. We saw Cara Delevingne, the most wanted model by the brands lately, at the end of the John Galliano's show with all the fans and cameras around her, but she was so cute all the time. I hope you like it and lots of love!

7.3.13

Juanillo Beach

Sigo con mi viaje a Punta Cana, la playa que más me gusto, la playa más bonita en la que estado nunca, sin duda fue Juanillo Beach, el paraíso de los paraísos. Enorme y con poquísima gente, era prácticamente para nosotros solos. El look que lleve, cómodo como todos los días y fiel al denim. El chaleco me costo 1 euro en una tienda vintage de Paris hace un montón de tiempo, unos de mis levi's y el toque de leopardo con las sandalias. Ahora, veo las fotos y me da una penita no seguir allí con mi twin Sara y nuestros chicos... A ver que os producen a vosotros, espero que os entren ganas de veranito y que os gusten! Mucho amor para todos!

I'm still showing you things about my trip to Punta Cana. The best beach I've never been and the most beautiful was the Juanillo Beach, paradies of paradises. It was huge and there wasn't a lot of people so we were almost alone. The outfit I was wearing, comfortable as usual in there, and faithful to denim. The vest was 1€ from a vinatge store in Paris bought a long time ago, one from my Levi's collection and the leopard touch in my sandals. Now I'm watching the photos and it's such a shame that we aren't there anymore. Let's see the effect they have on you. Lots of love for everybody!



6.3.13

París, mon amour!

Ayer llegue a Barcelona y hoy me toca Galicia y Madrid para dos proyectos que tengo entre manos que pronto os contare, me encanta viajar, pero tengo unas ganas de estar en mi casa tirada sin hacer nada que no os imagináis. Cuatro días en París no dan para mucho y más si coincide con la Fashion Week, no paramos ni un segundo para aprovechar al máximo la ciudad del amor. Hoy os enseño el look que lleve el primer día que fuimos al mercado de las pulgas, un poco de turismo y luego a la fashion week. Nunca llevaba gorritos y mira que me gustan, porque no me gustaba como me quedaban, pero le robe este a mi amiga Lidia y no me lo quité. Espero que os gusten, Sergi es un crack con su cámara. Mucho amor!!!

Yesterday I got in Barcelona and today I'm leaving to Galicia and Madrid for two new projects, from which you'll know everything very soon, I love to travel, but I can't wait for being some days at home doing anything but staying in my room. Four days in Paris aren't just enough, even more if it's Fashion Week, we didn't stop for a minute so we could enjoy every single second with the city. Today I show you the outfit I was wearing the first day I was there, in which we went to the puces market, a bit of tourism and the some fashion shows. I never wear these kind of hat (and I love them, by the way) but I stole that one from my friend Lidia and I loved it. I hope you like it, Sergi is so good with his camera. Lots of love!

5.3.13

RIDLEY

¡Hola bombones! Ya estoy de vuelta de Paris, cada vez vuelvo más enamorada de la ciudad, que preciosidad. Hoy os enseño unas fotos que hicimos en Punta Cana, antes de que se fuera la luz e ir a cenar. A mi, como a muchas imagino, me cuesta mucho encontrar pantalones que me guste el tallaje cien por cien y más si los quiero de cintura alta, estos de la nueva colección Asos son perfectos, talle alto, cómodos y con un toque macarra por su lavado. Ádemas, Asos tiene el tallaje perfecto en todas las prendas ¿verdad? De calzado llevaba las converse blancas, pero me las quite para las fotos porque me apetecía enseñar el look sin zapatos jjj. Espero que os guste y mucho amor!

Hi lovers! I'm back from Paris, each time I return more in love with the city, that gorgeous. Today I show you some pictures we took in Punta Cana before the go out to dinner. To me, as many , I have a hard  finding pants that I like the shaping hundred percent and more if you want high waist, this new collection are perfect from Asos, high waist, comfortable and with a touch pimp for his wash. Furthermore, Asos has the perfect sizing in all garments! I hope you enjoy and love!

1.3.13

Wonderful day in Cap Cana!

El mejor día de todos sin duda fue el lunes que fuimos a pasar el día a Cap Cana con la compañía de Jeison que nos llevo a los sitios más bonitos de Punta Cana. Primero fuimos a la playa Juanillo (otro día os lo enseño que hicimos muchas fotitos) y luego fuimos a nuestra Villa por un día, alucinante. Eso si que era relax!!! Habitaciones con vistas preciosas, piscina, no faltaba de nada, sin duda el mejor sitio para ir de vacaciones a Punta Cana. Después fuimos al Club de playa Cap Cana, otra preciosidad. Comimos de lujo en el restaurante del club la Palapa, langosta, calamares, pulpo, cada vez que lo recuerdo quiero volver y me entra un hambre... Luego bañitos en la playa y pisci para ir de nuevo a la Villa a descansar. Apuntarlo por si vais algún día, os encantara, yo os dejo con fotitos y espero que os gusten!