29.4.16

COACHELLA DAY 3

¡Hola preciosos! Llega el tercer y último día de Coachella, mi día favorito si hablamos de su cartelazo. Uno de mis sueños era ver a Major Lazer en directo y fue alucinante, sin palabras. Ademas, de invitado especial y de sorpresa salió Sean Paul!!!! No pare de bailar!! Luego fue la hora de Sia, uno de los conciertos y espectáculos más guays y diferentes que he visto en mi vida, todo el mundo veía el concierto con la boca abierta y es que no era para menos. Sia en un rincón sin moverse con una peluca gigante que tapaba toda su cara menos sus labios y varios actores bailando e interpretando sus canciones, brutal. Calvin Harris hizo temblar el festival con sus temazos (menos a los del postureo claro jjj). Imaginaros el chillido que pegue cuando de sorpresa salió Rihanna cantando We Found Love, no daba crédito, me imaginaba que alguien saldría porque allí los cabezas de cartel siempre llevan a algún invitado sorpresa, pero no a ella. Nunca la había visto en directo y me enamoró más si cabe. Para este día escogí mi outfit favorito con esta especie de cardigan que me compre en australia, shorts, mini bolso festivalero con brillantes, botines marrones y complementos como el collar al cuello y los brillantes en la frente. Para las que me preguntais, las perlitas que llevo al rededor de las cejas son de los chinos (xd) y se las robe a Sandra y el que llevo en medio alargado de Claire's. ¿Que os parece? ¿Cual de los tres looks es vuestro favorito? Espero que os guste, que tengais un buen fin de semana y mucho mucho amor!!!!

Hi cuties! Today's about the third and last day of Coachella, my favorite day. Such a line up! One of my dreams was to see the Major Lazer's performance and it was amazing, I have no words. Besides, Sean Paul was the guest artist. I could not stop dancing. Afterwards, was Sia's turn and it was one of the most cool and different concerts I've ever seen in my life. Sia was in the corner of the stage hidden behind a big wig and all the dancers were interpreting the songs. Calvin Harris made us shake all the time with his hits. You can't even imagine how much I yelled when I saw Rihanna singing We Found Love... I couldn't believe it. I had never seen her live and I loved her performance so much. For the occasion I chose my favorite outfit with this cardigan I got in Australia, shorts, little bag, brown ankle boots and some accessorizes. For those of you who are asking me, the pearls I'm wearing around my eyebrows are from my friend Sandra and Claire's. What do you guys think? Which outfit is your favorite one? Hope you like it, hope you enjoy your weekend and lots of love!

28.4.16

RUMBA

Primero fue Raf Simons, más tarde Hedi Slimane. Ahora tenemos que hablar de otra marcha (o más bien huida) de uno de los directores creativos más legendarios de los últimos tiempos. Alber Elbaz, diseñador de la casa Lanvin desde hace 14 años y, hoy en día, miembro de su Consejo de Administración, se despide de la firma en un momento en el que, según él, sus expectativas profesionales no cumplían los requisitos mínimos de una vocación que desde siempre le ha sido fiel. 
Porque fiel siempre fue él a sus características y grandes pajaritas, a su estilo fresco e innovador y a su amor por la figura femenina. 
Hace un año, sus lápices se quedaban sin punta y daban por acabada una etapa dentro de la firma. Ahora, el diseñador se marcha para siempre sin un destino firme hacia el que dirigirse y sin el mínimo atisbo de donde continuar coloreando prendas. Al fin y al cabo, Alber siempre fue más de susurrar que de gritar.

First it was Raf Simons, later Hedi Slimane. Now we have to talk about another goodbye (or rather escape) of one of the most legendary creative directors. Alber Elbaz. designer of Lanvin house for 14 years, and today a member of its Board of Directors, says goodbye to the firm at a time in which, according to him, their professional expectations did not meet the requirements of a vocation that has always been faithful to him. He always was faithful to its bow ties, his freshness, his innovative style and his love for the female figure.

27.4.16

COACHELLA DAY 2

¡Hola preciosos! Hoy pongo rumbo a Madrid para muchísimas reuniones, cenas y un gran evento :). Pero todo eso lo veréis por mis redes sociales, yo sigo con Coachella!!! Segundo día y uno de los conciertos más esperados, Guns and Roses!!! No soy una mega fanática, pero me gustan bastante y me recuerdan a toda mi familia de Jager y nuestras noches locas, así que fue todo un placer poder verlos en directo. Antes de eso, Levis organizó una pool party en nuestro precioso hotel donde podíamos escoger prendas y que nos las customizaran a nuestro gusto. Yo me quede varios shorts, mis favoritos estos que os enseño que tanto furor han causado en mi instagram (negativo y positivo) que a mi personalmente me alucinan, como todo lo que llevo vaya. Tengo todo tipo de shorts Levis y quería unos muy cortitos y rotos como estos. A la chaqueta le puse el nombre del festival para tener un inmejorable recuerdo, tachuelas e hice que me la rompieran y deshilacharan por algunas partes añadiéndole también un parche de la marca en la parte delantera. ¿Os gusta? Creo que de todas las customizaciones que vi, era la mejor, al menos para mi jjj. Pañuelo en el cuello con pelo liso y algunas trencitas, sandalias que al correr para llegar a tiempo al concierto de James Bay se me rompieron y tuve que hacer un apaño con una goma del pelo (si, si...) y el top de croche que en realidad es un bikini. Todo listo para disfrutar del festival. ¿Que os parece? También os enseño el super outfit que llevo mi amiga Sandra. Espero que os guste y mucho mucho amor!!!

Hello cuties! Today I'm off to Madrid to attend some meetings, a dinner and few events. You'll see all that on my Social Networks. Let's continue with Coachella! Second day and one of the most expected performances: Guns&Roses. I must say that I'm not such a big fan of them but they remind me of my Jager family. Before that, Levi's organized a pool party in our hotel where we could choose some clothes and decided how to customized them. I chose some pair of shorts, my favorite are these one that you've probably seen on my Instagram. I wanted some like these. I customized the jacket with the name of the festival, so that I can remember it forever. Do you like it? I wore also some braids on my hair, sandals (broken at the end) and straight to James Bay concert. What do you guys think? I show you as well my friend's outfit. Hope you like it and lots of love!


26.4.16

W x WHITE

¡Hola bonitos! Que locura de días, madre de dios!!! Necesito una doble, alguien se apunta?? Es divertido, pero no se si sola puedo con todii jjj. Hoy os traigo un look con mucha información donde el protagonismo es el blanco. Como sabéis, amo los outfits blanquitos y este es uno de ellos. La prenda principal aunque no lo parezca sin duda son los pantalones de Guess de la colección JeanCare.. Unos pantalones elásticos que se ajustan perfectamente a tu silueta como todos los de la marca, pero es que ademas hacen de crema hidratante, si si, como leéis! Yo aluciné cuando hace años fui a Estambul y estuve en una fabrica de Denim, y es que donde vemos un simple vaquero hay mucho más detrás!! Los combiné con esta blusa de encaje blanca, una tejana anudada y sandalias de Yellow Shop (soy muy atrevida, sí, pero tengo ganas de calorcito). Que por cierto, este sábado día 30 estaré en Lleida, en la nueva tienda de Yellow Shop (C/Major 51) de 17h a 20.30h para conoceros y descubrir su colección. Ademas, sortearemos cositas durante la tarde así que os esperamos.
Espero que os guste y mucho mucho amor!!!

Hello cutie! Such a crazy week! OMG! I need a double... anybody? It's so funny but I don't know if I can handle everything on my own. As you may know I love white outfits. The stars are my Guess jeans from its JeanCare collection. Elastic jeans that not only fit perfectly to the silhouette, but also work as an hydrant cream. I was so amazed when few years ago I visited a denim factory in Istanbul. I combined them with this laced shirt and sandals from Yellow Shop. By the way, on next Saturday I'll be on Lleida, in Yellow Shop Store (C/Mayor 51) from 17h. to 20.30 to meet you all and discover its collection. Besides you can win some stuff. Hope you like it and lots of love!

25.4.16

COACHELLA DAY 1

¡Hola preciosos! ¿Como ha ido el fin de semana? Del mío mejor ni hablar! Hoy os traigo las primeras fotos del Coachella!!!! Como ya sabéis, fuí a disfrutar del festival y el calor de Palms Springs junto a Levis y mi amiga Sandra. El hotel que teníamos, Avalon Palms Springs no podía ser mas bonito, cuando entramos en la habitación nuestras caras de amor y emoción hablaban por si solas. Una casita con muchísima luz, todo blanco, enorme con varias habitaciones, baño, vestidor, tocador, cocina y dos terrazas, alucinante!! La verdad es que el festival me encanto, pero no tiene nada que ver con todos a los que he ido, los de España son MUCHO mejor, eso si, allí esta todo limpísimo..!! Es puro postureo, dudo que la gente vip que va al festi vaya realmente por la música ya que hay mas gente viendo los conciertos desde la gran vip (que esta lejos del escenario principal, se ve diminuto) apretados sin poder a penas moverse que más cerca del escenario, donde no es vip, sin estar apretado y pudiendo disfrutar. Obviamente, Sandra y yo nos poníamos lo más cerca posible saliendo de ese postureo para disfrutar de los artistas que nos gustaban y la verdad es que fue una PASADA. El primer día vimos a artistas que yo ya había visto anteriormente en festivales de aquí, pero que siempre son de 10 como Ellie Goulding, M83 (flipantes), Of Monsters and Men... Eso si, podías estar sentado en la vip viendo pasar a la gente y mirando sus looks, a cual mejor! Yo para la ocasión escogí este mono comodisimo de Revolve, con la camisa negra de Levis atada porque por la noche refresca, collar atado al cuello, un gindii y botines. ¿Que os parece? Espero que os guste y mucho mucho amor!!

Hello cuties! How was your weekend? Today's about the first pictures of Coachella. As you may know, I went to enjoy the festival and the hot of Palm Springs. I went with Levi's and my friend Sandra. Our hotel, Avalon Palm Springs was amazing... When we got into the room our faces were really surprised. It was a very white and little house, toilet, closet, kitchen and two big terraces. I really enjoyed the festival. However I prefer Spanish festivals. Lot of people just go there because it's famous but I don't think they go because of the concerts and performances. Obviously I always tried to be on the front row to enjoy the artists. Ellie Goulding, M83, Of Monsters and Men... For the occasion I chose this super comfortable jumpsuit from Revolve, black Levi's shirt, neckless and my ankle boots. What do you think? Hope you like it and lots and lots of love!


22.4.16

LOS FELIZ · LOS ANGELES

¡Hola hola preciosos! Por fin estoy por aquí, os había echado de menos!! Estoy super cansada ya que de Los Angeles fui directa a Madrid pasando por Barcelona, unas horas en casa y directa a Mallorca. Con todo el lio de no parar no he tenido tiempo de estar por aquí, perdonarme! Llegábamos muy tarde al hotel cada día y nos íbamos muy pronto, pero tengo muchas fotitos que enseñaros, contaros y un super video que subiré la semana que viene de Coachella. Como sabeis fuimos dos días antes para estar un poquito en Los Angeles y hacer shopping, este vestido que llevo y el collar fueron una de mis compras tops, me lo compre en una tienda que esta en un puestecito en medio de Promenade St que se llama Shop Mudra si no me equivoco. Su instagram tiene muy mala pinta y no les hace justicia, porque es una tienda super mona llena de cosas bonitas. Ese día fuimos a pasear por Venice, comimos en Aboot Kinney y luego fuimos a Los Feliz donde nunca había estado y me encanto. Por la noche dejamos nuestro hotel para irnos al Mondrian con una habitación espectacular y cenamos con todo el Levi's team para por la mañana poner rumbo a Palms Springs. Continuara... Espero que tengais un buen fin de semana y mucho mucho amor!!!!!!

Hello cuties! I'm finally here and I've missed you so much. I'm super tired because I went straight to Madrid from Los Angeles, Barcelona and Mallorca. I'm so sorry for not having updated but I was so busy. We arrived very late to the hotel but I have lots of pictures to show you and a super video about Coachella that you'll watch on next Wednesday. As you may know, we went there few days before just to visit Los Angeles and go for shopping. The dress I'm wearing was bought in Promenade St, in a shop called Shop Mudra. Their Instagram account is not very nice but it's a really cute store full of nice things. That day we went to have a walk around Venice Beach, had lunch in Aboot Kinney and then we went to Los Feliz where I had never been and I loved it. That night we left the hotel to go to Mondrian. We stayed in a super room and we had dinner with the Levi's whole team. The morning after we were off to Palms Springs... To be continued... Hope you enjoy your weekend and lots and lots of love!

21.4.16

¡VUELVE, TOMMY!

Años 90: Game Boys, cromos y walkmans. Aunque, eso sí, más de uno también tendrá en mente aquellas camisetas estampadas con la bandera bicolor tan ansiadas en aquella época. Veinte años más tarde Tommy Hilfiguer relanza, con una colección cápsula (Tommy Jeans), esas prendas icónicas que dieron nombre y personalidad a una generación y con las que muchos de nosotros convivimos durante nuestra adolescencia. Camisetas con el famoso logo, chaquetas vaqueras o sudaderas oversize vuelven a abrazar la cultura pop de aquellos años que mucho inspiraron tanto a gente de a pie como a grandes artistas. Lucky Blue Smith y Hailey Baldwin son, esta vez, los encargados de vestirse con el espíritu de una etapa que, lejos de quedarse atrás, vuelve a brillar más que nunca.


90's were times of Game Boys, walkmans and trading cards. However, more than one will also have in mind those T-shirts emblazoned with the bicolor flag of that time. Twenty years later Tommy Hilfiguer relaunches with a capsule collection (Tommy Jeans), those iconic garments that gave name and personality to a generation and with which many of us lived our adolescence. T-shirts with the famous logo, denim jackets or oversize sweatshirtsm embrace again the pop culture of those years that long inspired both ordinary people and great artists. Lucky Blue Hailey Smith and Baldwin are now dressed with the spirit of a brand that, far from being left behind, shines brighter than ever .


15.4.16

FIRST DAY IN LOS ANGELES!

¡Hola preciosos! Primero de todo, perdonar si estos días no estoy muy a tope aquí, entre que no tenía material preparado, el cambio de horario de aquí y que no paramos en todo el día, es un poco dificil. El miércoles como tarde estoy aquí de nuevo sin duda. El martes por la noche llegamos a Los Angeles, una de mis ciudades favoritas y nos quedamos en uno de mis sitios favoritos, San Vicente Bungallows. Pasamos tooooodo el día andando y comprando sin parar, es la mejor ciudad para ir de shopping sin duda! Solo estabamos dos días en LA pero decidimos alquilar un coche igualmente ya que te puedes mover mucho mejor y justo en frente del sitio donde lo alquilamos estaba el museo Lacma con sus famosas farolas blancas y decidí hacerme las fotos del look que lleve allí. Un total look de Storets con esta camisa súper especial con un lazo y la falda blanca que mas bonita no puede ser. Lleve unos botines marrones, pero los estrenaba, me hicieron daño y me los cambie por la tarde por las sandalias Celine que no quedaban igual de bien. ¿Que os parece? Hoy ya nos vamoooos para el Coachella!!!!!!! Espero que os guste, que paséis un buen fin de semana y mucho mucho amor!!!

Hello cuties! First of all, I want to say sorry for not being around. it's very difficult to work here and we have no time. On Wednesday I'll be back. Last Tuesday night we arrived to Los Angeles, one of my favorite cities in the world and we stayed in one of my favorite places too: San Vicente Bungalows. We spent te whole day walking and shopping (it's the best city to do this). We only spent two days in LA but we decided to rent a car, anyway. In front of the hotel it was the Lacma museum and I shot some pictures there, I love it. I wore a Storets total outfit. I combined it with my brown ankle boots. In the afternoon I changed them and I wore my Céline sandals. What do you think? Today we're heading to Coachella! Hope you like it, hope you spend a nice weekend and lots and lots of love!


 

14.4.16

¡OH, GRACE!

No es verdad lo que cuentan. Nadie es capaz de hacerle sombra a la temible y todopoderosa Wintour. Discrepo. Grace Coddington, con su impecable sentido de la discreción y el buen gusto como portada, forma ya parte de la historia de lo que algunos llaman revista y otros denominan La Biblia de la moda: Vogue. Su tez blanca deja entrever a una niña inglesa criada en un pequeño pueblo al norte de Gales, pero su característica melena rojiza denota una ex modelo que conquistó Londres hasta que un accidente de coche truncó un pedacito de lo que se preveía como una exitosa carrera. Quizás, nada sería de Anna Wintour sin que esta directora creativa permaneciera día tras día a su lado (y también a sus espaldas). Y es que es probable que Grace siga siendo una simple desconocida para unos y una consagrada heroína para otros. Nada le importa a ella. Porque lo único que le interesa de su trabajo es darle a la gente algo con lo que soñar. Sin embargo, es ella quien, con una simple foto, hace que seamos nosotros los que sigamos soñando.

 

11.4.16

WILD SEA

¡Hola preciosos! ¿Que tal vuestro fin de semana? El mío genial, celebrando el cumpleaños de mi madre y trabajando mucho ya que el martes pongo rumbo a Los Angeles con Levi's para ir a Coachella, muerrooo de ganas!! ¿Se nota verdad? La semana pasada fuimos a una playa de Palamós a hacer las fotos de los bañadores de mi colección con Aguita, #DulceidaxAguita y me acompañaron Alba, mi hermano y mi madre junto a Patri de Aguita y Albert que es el dios que hizo las fotos. Cuando terminamos, después de pasar frío, estar en el agua y hacer fotones que pronto veréis con todos los modelos que hemos diseñado, Albert nos hizo estas maravillas. Las fotografías hablan por si solas, así que espero que os gusten tanto como a mi y MUCHO MUCHO AMOR!!!

Hello cuties! How was your weekend? Mine was great. It was my mom's birthday but I had to work a lot because on Tuesday I'll be off to Los Angeles. Levi's is inviting me to Coachella festival. I can't wait! Last week we went to a beach in Palamós to shoot some pictures for my Aguita collection (#DulceidaxAguita). My mom, my brother, Alba and Patri came with me. My friend Albert shot all the pictures. When we were done, Albert shot these wonderful pictures. So I hope you guys like it as much as I do. Lots and lots of love!

8.4.16

PERFECT SUNDAY

¡Hola preciosos! ¿Como estais? Perdonar mi ausencia estos días, como os imaginareis entre las firmas, entrevistas, trenes y trabajo no he tenido tiempo de hacerme fotos!! A ver si este fin de semana saco tiempo y dejo la semana preparada para después subir fotitos de Los Angeles y de Coachella!! Que me muero!!!! Es mi sueño y en unos días allí estaré, en el mejor festival del mundo para mi junto a una de mis mejores amigas, Sandra y Levi's!!! Hoy os enseño el look que lleve el domingo pasado para ir a pasear y tomar algo con mi bebe, que por fin pudimos disfrutar un día juntas sin trabajo! Fuimos andando desde Marina hasta el Borne pasando por la Ciutadella. Para la ocasión escogí uno de mis trajes ya que el buen tiempo acompañaba y estrene mis comodisimas zapatillas de plataforma de Coolway. Básica blanca, gafas Dior, abrigo a juego de diferente marca y mi bolso Chanel. ¿Que os parece? A mi me flipaaa!! Espero que os guste y que paseis un buen fin de semana. Mucho mucho amor!!!

Hello cuties! How are you? I'm so sorry for not having updated lately. I really had not time to shoot pictures. Hopefully, next week I'll post some pictures of Coachella and Los Angeles. I can't wait! It's my dream and in few days I'll be there, in the best festival o f the world with one of my best friends and Levi's. Today's about the outfit I wore last Sunday to go for a walk and have something with my baby. We were walking from Marina to Borne. For the occasion I chose one of my suits and I wore as well my platform sneakers from Coolway. White basic t-shirt, Dior sunnies, coat and my Chanel. What do you think? I love it! Hope you like it and enjoy your weekend! Lots and lots of love!


7.4.16

ADIÓS SLIMANE

No deja de ser curioso que la mayor parte de las fotos que figuran en la biografía de Hedi Slimane sean en blanco y negro. Al fin y al cabo, no deja de ser tan raro cuando la simplicidad, la sobriedad y la elegancia se convierten en parte fundamental de su obra y su personalidad. Ahora, la casa Saint Laurent se queda un poco vacía sin el que, desde 1997, fue algo más que un director creativo. Porque Slimane sonaba a rock: cazadoras de cuero, estampados de leopardo o cazadoras bomber. Sólo él fue capaz de revivir una marca a costa de básicos que no siempre resultaron tan clásicos, sólo él fue capaz de jugar con la fotografía al mismo tiempo que dibujaba ideas, y sólo él supo cómo hacerse un hueco entre extraños que, hoy en día, y con el paso del tiempo, han dejado de serlo. Sin conocer aún su destino exacto, Hedi se despide de Saint Laurent; y a nosotros nos cuesta todavía más despedirnos de él. 


Most of the photos in the biography of Hedi Slimane are in black and white. No longer so rare when simplicity , sobriety and elegance become a fundamental part of his work and personality. Now , the house Saint Laurent remains a little empty without the one who was more than a creative director . Because Slimane was pure Rock: leather jackets, leopard prints or bomber jackets . Only he was able to revive a brand at the expense of basics, only he was able to play with photography while drawing ideas. We don't know yet his destination. However, Hedi says goodbye to Saint Laurent; and we now say goodbye to him.


4.4.16

MARGARITA

¡Hola preciosos! Bueno, hoy no iba a actualizar ya que llevo desde el miércoles sin poder respirar a penas y no tengo material, solo tenia estas bonitas fotos que os enseño. Primero de todo y aunque suene repetitiva, quiero dar las gracias a toda la gente preciosa que ha venido a verme a las firmas de mi libro, más de 500 personas en Barcelona, más de 400 en Valencia y 1000 en Madrid!!!!! No tengo palabras, ni lo acabo de asimilar, de verdad, es alucinante ver todas esas colas llenas de Dulceidos. He de reconocer, que el viernes en cuanto llegue al hotel rompí a llorar, estaba siendo muy dura yo que soy una llorona. Tanto amor, cariño, besos, regalos, sonrisas y llantos me revolvieron por dentro. Así que gracias, creo que nunca podré agradecéroslo como os lo merecéis, sois la OSTIA!!!!! Y hoy a las 18h sigo en Sevilla!! La semana pasada, fui con mi hermano, Salva y Alba en busca de flores y encontramos este campo para hacer algunas fotos. Llevo una camiseta de vestido de Bershka y mi tejana favorita Levi's de Urban Outfiters. Espero que os guste y mucho amor!!!!

Hello cuties! Well, I was not going to post any picture today because since Wednesday I was not barely able to breathe and had no materia,l only these beautiful pictures. First of all, and although it sounds repetitive, I want to thank all the wonderful people who have come to visit me these days, more than 500 people in Barcelona, ​​more than 1000 in Valencia and Madrid !!!!! I have no words, really it is amazing to see all those queues full of Dulceidos. I must admit that on Friday when I arrived arrival I started to cry. So much love, affection, kisses, gifts, smiles and tears inside me. So thanks, I think I'll never get to thank you as you deserve it, you are AMAZING!!!!! Today at 18 I'll be in Seville. Last week, I went with my brother, Salva and Alba in search of flowers and found this area to do shoot some photos. I wore a shirt by Bershka and my favorite Levi's denim from Urban Outfitters. Hope you like it and lots of love !!!!