LES ÉTUDES

A pesar de que el mundo continúe lleno de clichés, los chicos también lloramos, nos enamoramos y siempre sabemos apreciar el diseño, el arte y, cómo no, la moda. Con una razón similar nacía, hace apenas cuatro años, la marca francesa que hace de la discreción, la simplicidad, la neutralidad y la sobriedad su mayor arma transformándola en elegancia. Concebido como un simple colectivo de artistas, la firma ha ido creando prendas que se van definiendo como una extensión de las obras de arte de sus diseñadores. 

Con un universo propio, su filosofía intenta transgredir, poco a poco, los límites del diseño, abarcando terrenos más alejados y con diferentes denominadores comunes pero que respiran la misma idea: poesía, diseño y arte. Porque así es como Études Studio pretende unificar una infinidad de vertientes artísticas con una simple pero profunda seña de identidad que muestra una cara de hombre pero que esconde un corazón de mujer.

Although the world is still full of clichés, the also cry, fall in love and we always know how to appreciate the design, art and, of course, fashion. With a similar reason the French brand that makes the discretion, simplicity, neutrality and sobriety his greatest weapon transforming it into elegance, was born just four years ago. Conceived as a simple collective of artists, the firm has been creating garments that are being defined as an extension of the works of art of its designers. With its own universe, its philosophy tries to gradually transgress the boundaries of design. That's how Etudes Studio aims to unify countless artistic aspects with a simple but profound identity sign that showing a man's face but hiding a woman's heart. 

 

NACHO DUYOS