28.5.15

UNIVERSAL STUDIOS ORLANDO

Todos los dias estoy poniendo post por post el viaje en orden, pero antes de ayer fui a Universal Studios aquí en Orlando y no me he podido resistir, ya os lo dije ayer. Me enamoré cuando fui a Los Angeles de todo lo que había de los Simpson. En este hay todavía más cosas y más personajes, disfruté como una niña pequeña. Está todo tan perfectamente bien hecho que sientes de verdad que estás en Springfield. Allí nos encontramos al actor secundario Bob y a Krusty el payaso que jugaron conmigo muy metidos en el papel, pasé hasta miedo cuando Bob me robó mi vaso de Bart hahaha. Minions por todas partes, adrenalina y mucha diversión. Con lo que más aluciné fue con el mundo Harry Potter y sus atracciones, recién abierto este año, es alucinante, no se puede explicar con palabras, está todo calcado de la película a la perfección: el tren, Hogwarts, el callejón Diagon... Es alucinante y las atracciones están muy bien conseguidas, parece que estés en la película, de verdad, un 10. Lo único malo fue que hacía muchísimo calor y que nos compramos el pase Express que es extremadamente caro y acabas haciendo cola igualmente, un robo vaya. Pero disfruté como una niña, la que llevo dentro, vaya. Espero que os guste y mucho amor!!!

I'm trying to keep an order with my trip posts, but the day before yesterday we went to the Orlando Universal Studios and I couldn't resist. When I went to Los Angeles I fell in love with all The Simpson stuff. This time here, I could even see many more things and I enjoyed like a little girl. Everything is perfectly done you can really feel you're in Springfield. We met Sideshow Bob and Krusty the Clown. I was even a bit scared when Bob stole my Bart glass. Minions evrywhere and lots of fun. What I probably like the most was the Harry Potter world. It was recently opened early this year and it's all perfect, it's like you're in the movie: the train, Hogwarts, Diagon Alley... The worst thing was that it was too hot so we decided to get the express ticket not to wait, but finally we had to queue anyway... However, I enjoyed like a little girl. Hope you like it and lots of love!


27.5.15

POSTCARDS FROM HORSESHOEBEND

¡Hola bonitos! Ya solo nos queda una semana de viaje y no quiero que se acabe, menos ahora que estamos en Orlando, cumpliendo dos de mis sueños. Ayer fuimos a Universal Estudios (mañana os traigo el post de la experiencia porque no me puedo aguantar) y hoy vamos a Disney!! Me muero de la emoción!! Entre los Simpson (soy una gran fan) y todo Disney, estoy que me salgo de felicidad. Hoy os traigo un precioso post en un precioso sitio: Horse Shoe Bend, final del Grand Canyon, donde el río del Colorado creó esta maravilla. El año pasado también estuve y ya pudisteis ver algunas fotos, ahora más y mejor. Sergi me las hace a mí y yo voy como loca capturando paisajes. Llevo una blusa que me compré en Los Angeles de Forever21, shorts, bolso de flecos, botines y esta tiara que todavía no había estrenado y tengo desde hace muchísimo. ¿Que os parece? Espero que os guste y mucho amor!!!

Hi sweeties! Just one week left I don't want this trip to end. Now we're in Orlando making one of my dreams come true. Yesterday we went to Universal Studios and today we'll go to Disney. Can't wait! Between The Simpson (I'm such a fan) and Disney... I couldn't be happier. Today's about a nice post in a nice place: Horse Shoe Bend, the end of the Gran Canyon and where Colorado river created this amazing site. I came last year too and you could already see some pictures. I'm wearing a blouse from Firever 21 Los Angeles, shorts, fringed bag, boots and this tiara I hadn't worn yet. What do you think? Hope you like it and lots of love!


26.5.15

ANTELOPE CANYON # ARIZONA

¡Hola preciosos! Esta semana va de lugares muy muy bonitos como este, Antelope Canyon. El año pasado ya os enseñé fotografías del lugar pero es tan espectacular, que creo que no os importara ver estas, algo diferentes en el mismo sitio. Muchos me preguntáis, por qué estoy haciendo el mismo viaje que el año pasad, pero no estoy haciendo la misma ruta. El año pasado hice solo California (LA, Arizona y San Francisco) y este año va mucho más alla. L.A, Arizona, Utah, Santa Fe, Roswell, Austin, New Orleans, Crawfordville, Orlando y finalmente Miami. El principio ha sido parecido, sí, pero hemos hecho cosas muy diferentes y he llevado a Sergi a lo que más me gustó. Una vez más, las fotos hablan por si solas... Esta vez estaba bastante más lleno de turistas que cuando fui el año pasado, cada vez se está haciendo más conocido y no es para menos. Un Navajo nos acompaño en el tour y nos dio consejos para las fotografías, nos hizo reír y nos contó toda la alucinante historia del Antelope Canyon. Además fuimos a la hora que entraban los rayos de sol y es espectacular. Para la ocasión use botines (es el calzado más comodo para mi en estas ocasiones), shorts, blusa blanca,  chaquetita con toques étnicos y mi amor de sombrero nuevo. ¿Qué os parece? Espero que os guste, mucho amor y besos desde Orlando!!

Hi cuties! This week is about nice places such as the Antelope Canyon. Last year I showed you some pictures about this place, however these ones are a bit different. Lots of you ask me how come am I making the same trip, but I'm actually doing another route. Last year was: California (LA, Arizona and San Francisco). This year: L.A, Arizona, Utah, Santa Fe, Roswell, Austin, New Orleans, Crawfordville, Orlando and Miami. The beggining was a bit similar but we've done different things and showed Sergi my favorite places. This time the Antelope Canyon was more crowded than last year, I think it's getting famous... No wonder. A Navajo came with us, gave us some tips to take picures and explained the whole history of the Antelope Canyon. Besides, rays of sun were amazing in there. For the occasion I wore my boots (the most comfortable shoes for this places), shorts, white blouse, ethnic jacket and my new hat. What do you think? Hope you like it and lots of love from Orlando!

25.5.15

GRAND CANYON

¡A por el lunes con fuerza y una súper sonrisa! Posiblemente, estas fotos son y serán mis favoritas de mi viaje por Estados Unidos, en uno de los sitios más bonitos que he estado jamas, el impresionante Grand Canyon. Es alucinante estar allí, ver su inmensidad y altura, ver lo que hace la naturaleza y los sitios tan bonitos que nos ofrece el mundo. Ya sabéis que no me gustan las típicas fotos y siempre intento hacer cosas diferentes, cada vez me apasiona más la fotografía y creo que cada vez tengo mejor ojo para ella. Bajamos un poco por las rocas hasta llegar a esta que veis en las fotos que sobresalía y a lo lejos Sergi y yo nos hicimos fotos mutuamente. Da mucho vértigo y tienes que ir con muchísimo cuidado, pero vale la pena, parecía que estuviéramos solos ahí en medio. De verdad, creo que sobran las palabras porque las fotos hablan por si solas. Llevo puesto un precioso vestido de flores con mangas acampanadas de Sheinside y again los botines del viaje de Cuplé. ¿Qué os parece? Espero que os guste y mucho amor!!!

Let's rock Monday! These pictures will be possible my favorite of my road trip in USA, it's one of the most beautiful places I've ever been to: the Grand Canyon. It's amazing to see what nature makes in the world. You know I don't like typical pictures and I always try to do different things. We got down a little bit to arrive where you can see. You have to be very careful, but it worth it, it seems you're part of it. I'm wearing a nice flowered dress by Sheinside and my boots from Cuplé. What do you think? Hope you like it and lots of love!

21.5.15

HACKBERRY # ROUTE 66 ARIZONA

¡Hola preciosos! Como os decía en el post de ayer, siguiendo la maravillosa ruta de seis horas hasta el Grand Canyon, pasas por un trozo de la histórica ruta 66 donde te encuentras con sitios como el Diner de ayer y esto: una especie de tienda-museo llamada Hackberry General Store, un sitio alucinante en medio de ''la nada'' donde lo quieres fotografiar todo. Es la segunda vez que voy y estaba igual de alucinada con todo. Además, ves como van llegando moteros que hacen la ruta 66 con sus Harleys al igual que en una película. Para la ocasión (yo que me pongo temática jjj) estrené la blusa y el sombrero (me flipa) que me compré unos días antes en Los Ángeles y mis preciosos botines de Cuplé que estoy usando mucho estos días. ¿Qué os parece? También podéis ver mi tatuaje de henna a la perfección, me lo hice en Venice Beach, en una paradita de la playa donde lo hacían genial, aunque ya se me está borrando, ¡qué pena! Esto es todo por hoy, nos vemos el lunes. Que paséis un buen fin de semana y mucho amor! Espero que os guste!

Hi sweeties! As I told you yesterday, if you drive along the six hours route towards the Grand Canyon, you can see a piece of the historic Route 66 where you can find places like the Diner and this: kind a museum store called Hackberry General Store, an amazing place in the middle of nowhere. This is my second time and I was completely stunned by everything. Besides, you can see all the motorbikes arriving as well as on a film. For the occasion (you know I love dress code) I wore the blouse and the hat (I love it) I got few days ago in Los Angeles and my awesome boots by Cuplé I'm wearing a lot lately. What do you think? You can perfectly see my henna tattoo, it was made in Venice Beach. This is all, see you on Monday. Hope you enjoy your weekend and lots of love!



20.5.15

ROUTE 66 DINER # ARIZONA

Una de mis partes favoritas del viaje: nos vamos a la histórica ruta 66 en Kignman, Arizona. Desde las Vegas puedes llegar al Grand Canyon por una ruta de solo cuatro horas que es lo que suele hacer todo el mundo, pero vale la pena hacer dos horas más y adentrarte en un trozo de la ruta 66 donde hay varios sitios alucinantes como éste. Un antiguo Diner todo rosa y turquesa, con  la marca en la carretera donde me tumbo tan pancha, la camioneta en la puerta y tienda de regalos, un sitio digno de ver. Además, por esa ruta llegas a otra parte del Grand Canyon por Tusayan que no es la típica donde va todo el mundo y dicen que es más espectacular (no he ido por el otro lado así que no se si será verdad). También pasas por un sitio que ya os enseñé y mañana repito. Para la ocasión llevaba un look básico con un toque pin-up. Pañuelito, blusa blanca, shorts, mi inseparable dorado reloj de Radiant y mis nuevas bonitas sandalias para el verano de Cuplé. ¿Qué os parece? ¡¡Espero que os guste y mucho amor desde Austin, Texas!!

One of my favorite parts of the trip: historic Route 66 in Kignman, Arizona. From Vegas you can arrive to the Grand Canyon in a four hours route, that's what everybody usually does. However, it's better to make two more hours and visit a piece of the Route 66 where you can find amazing places like this. An old Diner all in pink and turquoise with the sign in the floor, lorries and souvenirs stores. Besides, if you make this route you can get to another part of the Grand Canyon in Tuyasan. Everybody says it's better but I've never been. You also get trough a place you've already seen. For the occasion I wore a basic outfit with a pin-up touch. Kerchief, white blouse, shorts, my beautiful golden watch Radiant and my nice sandals by Cuplé for Summer. What do you think? Hope you like it and lots of love from Austin, Texas!!

19.5.15

VENICE BEACH #L.A

¡Hola bonitos! Seguimos nuestra ruta por Estados Unidos, muchas horas de coche, música y paisajes de película, es alucinante todo. Hoy os enseño más fotos de Los Ángeles, un día completo con un atardecer precioso. Primero fuimos a desayunar y luego a Venice Beach, una de las partes con más rollo de L.A donde me hice el tatuaje de henna que sale en las últimas fotos, me encanta, me tiene loca!! Paseamos, bailamos, comimos e hicimos muchas fotos. Luego nos fuimos a recoger a mi amigo Checho, que está en San Francisco unos meses y vino a pasar la semana con nosotros a Los Ángeles. Después directos a la fabrica de American Apparel en Downtown. Y para completar el día, fuimos a ver el mejor atardecer de California, en mi zona favorita: Santa Mónica y su muelle. Tenéis todos los créditos de la ropa que llevo al final, la sudadera de Hollywood es de Sergi, se la compró en una tienda de recuerdos donde yo me compré varias camisetas por menos de 10$ todas, en el paseo de la fama (por si vais, en cualquier tienda pequeña de souvenirs hay maravillas). ¿Qué os parece? Espero que os guste y mucho amor!!!

Hi sweeties! We continue our road trip in United States. Lots of hours by car, music, amazing landscapes... Today's about more pictures about Los Angeles, a perfect day with a gorgeous sunset. We went to had breakfast and then we got to Venice Beach, one of the coolest places in LA where I got my henna tattoo, I love it. We walked around, danced, ate a lot and made lots of pictures. After that we picked up my friend Checho. He's now living in San Francisco and came to spend some days with us in LA. After that, we went to the American Appparel factory in Downtown. At the end of the day we went to see the best sunset in California in my favorite place: Santa Monica and its pier. You can see all the clothes brands at the end of the post. The Hollywood sweatshirt is from Sergi, he got it in a souvenirs store where I bought many t-shirts for less than 10$ in the Walk of Fame. If you ever go, you can get amazing things in any souvenirs store. What do you think? Hope you like it and lots of love!

18.5.15

HOLLYWOOD SIGN

¡Hola preciosos! ¿Cómo estais? Yo algo resfriada pero feliz, feliz, muy feliz. Llevamos ya una semana en Estados Unidos pasando por Los Ángeles, Las Vegas y ahora Arizona y Utha. Los Ángeles es una ciudad que enamora por su lifestyle, me encantaría vivir allí algún dia. El primer día nos hizo muy buen tiempo, verano absoluto y fuimos a ver la señal de Hollywood, parada obligatoria en L.A. Para la ocasión estrené mi body de Kaoa, una marca muy guay Portugesa que descubrí hace poquito y me tiene enamorada. Shorts, sandalias de plataforma y mis gafas Carrera que pensaba que había perdido y las tenía mi madre. Luego fuimos a ver el paseo de la fama y después hicimos Beverlly Hills, comimos allí, paseamos, compramos y estuvimos en casa de Nicole, una amiga de Sergi y ahora mía. Una de las cosas que más me gusta de viajar es conocer a gente y vivir experiencias únicas. Mañana más! Espero que os guste y mucho amor!!!

Hi cuties! How are you? I have a cold but I'm so so so happy. We've been in United States for a week and we already saw Los Angeles, Las Vegas, and now Arizona and Utha. I love Los Angeles because of its lifestyle, I'd like to live there. On the first day the weather was great so we went to visit the Hollywood Sign. I wore my Kaoa suit, a Portuguese brand I discovered few weeks ago and I love it. Shorts, platform sandals and my Carrera sunnies I thought I had lost. After that we went to see the Walk of Fame and Beverly Hills. We had lunch, we walked around, did some shopping and we met Nicole, a Sergi's friend. One of the things I most like about traveling is meeting new people and living new experiences. See you tomorrow! Hope you like it and lots of love!



14.5.15

SOS 4.8 MUSIC FESTIVAL

¡Hola bellos! ¿Cómo estáis? Yo disfrutando muchísimo de mis primeros días de viaje en Los Angeles, reuniéndome con amigos y sin parar!! Hoy os traigo el post resumen de mi experiencia en el festival de música SOS 4.8 con la marca oficial del festival: Inside. Me llevaron a mí y a tres amigas, la mejor compañía para días de buena música y fiesta. El primer día visitamos el stand donde teníamos la terraza para nosotras con nuestras bebidas, música y demás y conocimos a la gente de Inside que fueron maravillosos; y el segundo día a las 19.00h pinché en la misma terraza desde donde se veía todo el festival. Fue un fin de semana de 10 disfrutando muchísimo de los conciertos, los mejores: The National, The Parrots (love you guys) y Dorian, que aunque lo haya visto mil y una veces, siempre es brutal. Aquí os dejo el resumen para que lo disfrutéis conmigo. Espero que os guste y mucho amor!!!!

Hi cuties! How are you? I'm having so much fun in my first days in Los Angeles, meeting friends and doing lots of things. Today's about the recap post about my experience in SOS 4.8 with the festival official brand: Inside. I went with three friends, the best company for good music days and party. On the first day we visited the stand where we had our own terrace with our drinks and music. Besides, we met Inside people, they were so nice with us. On the second day I was djing in a terrace where you can see the whole festival. It was a perfect weekend where I enjoyed so much all the concerts. The best for me were: The National, The Parrots (love you guys) and Dorian, they are always awesome. Here you can see the whole recap. Hope you like it and lots of love!

13.5.15

BRILLANTE!

¡Hola chicos! ¿Qué tal? ¿Recordáis que hace unos meses estuve en Sevilla realizando un publi reportaje para las revistas Vogue, Elle, Telva y Yo Dona con Brillante? Pues aquí está el resutado. Cuando nos contactaron me hizo especial ilusión porque los que me conocen saben que soy muy fan de los tarritos de arroz Brillante, siempre hay en mi casa y me lo cocino de diferentes maneras cuando no tengo tiempo. Esta vez cocinamos con el arroz integral con quinoa de Brillante, mi receta fue: Salteado de arroz integral con quinoa, champiñones y calabacín. Recuerdo que Natalia y yo no podíamos parar de comer mientras grabábamos. Fue un día duro sin parar de trabajar más de 12 horas pero muy muy divertido y con un equipazo de 10 que lo hizo todo muy fácil. Además, la casa donde estábamos era una maravilla y el tiempo también. Os dejo con algunas fotos del día y el reportaje de Vogue. Espero que os guste y mucho amor desde Los Angeles!!

Hi sweeties! How are you doing? Few months ago I was in Sevilla making an advertising feature for Vogue, Elle, Telva and Yo Dona magazines with Brillante. Here is the result! When they contacted me I got very happy because I'm such a fan of Brillante rice. I always have rice at home and I cook it in many different ways when I don't have much time. This time we cooked with the Brillante wholemeal rice with quinoa. My recipe was: Wholemeal rice with quinoa, mushrooms and courgette. Natalia and me couldn't stop eating while we were filming. It was a hard day, working for more than 12 hours. However we had so much fun because the great team made things so easy. Besides, the where we were was amazing, as well as the weather. Here you can take a look to some pictures about the filming and the feature in Vogue. Hope you like it and lots of love from L.A.!


12.5.15

BLACK COWBOY

¡Hola preciosos! Hoy os enseño un look con mis colores y combinaciones favoritas. Negro, blanco, leopardo y complementos dorados; siempre un acierto total para mí. La chaqueta de flecos que tengo desde hace muchísimo tiempo, básica blanca, sombrero y nuevos botines de Sarenza que se han venido conmigo a USA. Los pantalones ya me los habéis visto en alguna ocasión también, aparentemente me encantan pero lo están dejando de hacer, son muy gruesos y hacen como las piernas anchas y no me gusta su forma. Me he dado cuenta al verlos en fotos. ¿Qué os parece a vosotros? En unos días ya voy a empezar a subir fotitos de mi aventura por California, así que estad atentos. También podéis seguirme en Snapchat (@dulceida1) donde voy poniendo mi día a día. Espero que os guste y mucho amor!!

Hi cuties! Today's about an outfit with my favorite combinations and colors. Black, white, leopard print and golden accessorizes. Always a good choice for me. Fringed jacket from a long time ago, basic t-shirt, hat and my new boots that have come to USA with me. You've already seen the shorts but I don't like them anymore. They are too thick, they make my legs seem very loose and I don't like their shape. I realized when I saw them on the pictures. What do yo think? In few days I'll start to show you pictures from my trip to California, so stay tuned! You can also follow me on Snapchat @dulceida1 where I'm posting my daily adventures. Hope you like it and lots of love!



11.5.15

SUIT PANTS

¡Lunes! Ahora estaré durmiendo felizmente en mi hotel de Los Angeles para levantarme y ser la mejor turista en una de las ciudades que más me gustan, así que feliz... ¿Vosotros como estáis? Hoy os traigo el look que llevé el miércoles para hacer millones de cosas. Quería ir cómoda y me apetecía mucho estrenar estos pantalones que me compré en las pasadas rebajas, así que le añadí una básica blanca, mis zapatillas todoterreno Adidas de Sarenza y el bolso Givenchy para darle color al outffit. Además, este bolso aunque parezca pequeñito engaña porque me cabe de todo y es muy cómodo, de verdad, no os lo imagináis, estoy encantada con la compra que hice a pesar de que al no ser negro no lo uso tanto como otros. ¿Qué os parece? Espero que os guste y mucho amor!!

Monday! Now I'll be happily sleeping in my hotel in Los Angeles to wake up and being the best tourist in one of my favorite city... How are you? Today's about the outfit I wore on Wednesday to do a lot of things. I wanted to feel comfortable so I wore these trousers I got in last sales. I combined it with a basic white t-shirt, my favorite sneakers Adidas from Sarenza and my Givenchy bag to give the outfit some color. It may seem a bit little but I can put plenty of things in it, it's very big actually. However, I don't wear it a lot because it's not black but I'm so happy with this purchase. What do you think? Hope you like it and lots of love!


8.5.15

DULCEIDA TV & DULCEIDA APP

¡Hola rebonitos! Hoy os traigo un post con las dos cosas más importantes en las que ando liada últimamente, ya lo sabéis, a tope cada miércoles con mi canal de Youtube y mi aplicación móvil, que cada vez sois más los que la usáis. Entiendo que es mucho más práctico verlo desde el teléfono, porque lo puedes ver donde sea y cuando sea; así que yo feliz. Os dejo un recopilatorio de mis 4 vídeos favoritos, empezando por el que subí este miércoles, un Haul de mis últimas compras, el Room Tour, mi viaje a las Maldivas y el #AskDulceida respondiendo a muchas de vuestras preguntas. En tan solo pocos meses somos casi 30.000 y muchos más los que me veis, así que gracias. Es un proyecto con el que estoy disfrutando muchísimo, me lo paso como una niña pequeña grabando para vosotros y es un súper placer. El próximo mes tendréis mi ''Morning Routine'', uno muy especial, uno perfecto para los festivales de verano y más.. Y en Julio viviréis mi viaje a Estados Unidos!! Espero que os guste y que paséis un buen fin de semana! Para los que no tenéis la aplicación, sólo con poner Dulceida en vuestra App Store o Google Play y descargarla ya es vuestra y os podéis subscribir a mi canal aquí. Mucho amor!

Hi cuties! Today's about a post with two projects I'm currently working on. Every Wednesday you can watch a new video on my Youtube channel and on my app. I know it's easier to watch the videos from your smartphone because you can enjoy it whenever and wherever you are. Today I want to show you a recap of my four favorite videos: the last one, a Haul with my last purchases, the Room Tour, my trip to Maldives and the #Askdulceida, where I answer lots of your questions. In just few months we're almost 30.000, so thank you so much. It's a project I'm having so much fun with, I enjoy like a little girl filming for all of you. Next month you can watch my 'Morning Routine', a very special one and perfect for Summer festivals. On July you can see my trip to USA. Hope you like it and enjoy your weekend. For those of you who still haven't got the app, you can download it just writing Dulceida in your App Store or Google Play. Lots of love!



7.5.15

LONG

¡Hola bellos! Una de las combinaciones perfectas para y mí creo que para todo el mundo es unos buenos jeans con una buena blusa blanca, de hecho os enseño muy a menudo looks creados con estas dos prendas. Hoy las capas y la seda son las protagonistas en las dos prendas blancas, la blusa que llevo larga por delante y por detrás con aberturas en los lados y el vestido que se puede usar de cárdigan (como en este caso) largo infinito. Uno de mis jeans favoritos customizados por mí y unos nuevos botines de Sarenza que vais a ver muchísimo por aquí, no hace falta que os diga lo fan que soy del print de leopardo ni de los botines porque me conocéis a la perfección ¿Verdad?. Me hice un recogido porque llevaba todo el día de arriba para abajo y me encantó el resultado. ¿Qué os parece? Espero que os guste y mucho amor!!!

Hi loves! One of the perfect combination for me is a good pair of jeans with a perfect white t-shirt. I actually show you outfits with these two garments. Silk and capes are the stars today. The asymmetric blouse and the dress that you can also wear as a cardigan (like this time). One of my favorite jeans customized by me and my new boots from Sarenza you'll see a lot around. You already know how much I love leopard print. I decided to wear a ponytail because I didn't stop for a second and I loved the result. Do you like it? Lots of love!

6.5.15

FLOWERS SUN-LIGHTS

¡Hola preciosos! ¿Cómo estáis? Yo muy muy feliz, disfrutando esta semana de primavera en Barcelona y dejando todo cerrado, ya que el domingo me voy, no sabéis las ganas que tengo!!! Hoy os enseño un look muy yo. En esta época soy muy de llevar vestidos cómodos, fresquitos y bonitos como éste. Flores, manga larga, escote en la espalda y un corte asimétrico perfecto. Me lo voy a llevar a EE.UU. y va ser el protagonista de alguno de mis looks americanos jjj. El sombrero ya es parte de mí, mi media naranja y las sandalias también. Es la tercera vez que me los pongo y aunque el primer día me hicieron mucho daño (porque son muy duros), ahora me tienen totalmente in love. ¿Qué os parece? Recordad que hoy a las 20h tenéis nuevo vídeo en mi canal (www.dulceida.tv). Un Haul con todas mis compras de mis últimos viajes. Espero que os guste y mucho amor!!!!

Hi sweeties! How are you? I'm so so happy enjoying Spring and Barcelona and ending up some projects because on Sunday I'm leaving again. I can't wait! Today's about a very me style. In this season I love to wear comfortable, fresh and nice dresses like this. Flowers, long sleeve and asymmetric pattern. I'm taking it to USA and it'll be the star of some of my American outfits. Hat is already a part of me, as well as the sandals. It's the third time I wear them. At first they hurt my feet a little bit but now I'm totally in love with them. What do you think? I just want to remind you that today at 20h you can watch a new video on my Youtube Channel (www.dulceida.tv). A Haul with all my last trips shoppings. Hope you like it and lots of love!

4.5.15

WHITE SPRING!

¡Hola bonitos! ¿Qué tal el largo fin de semana? Yo disfrutando de mi primer festival del año con Inside, ha sido increíble ya lo habéis visto por mi Snapchat y redes sociales, disfrutando como niñas. Y como la cosa va de festivales, hoy os muestro un look muy festivalero. El blanco siempre cobra fuerza en primavera y es que es el color perfecto para el buen tiempo y más para prendas tan especiales como las que os enseño hoy. La blusa con encaje y los shorts, qué shorts!! Me los he comprado en blanco y en negro porque son una maravilla, muy cortitos, fresquitos y perfectos para el veranito. Añadí el sombrero y la trenza para darle mi toque personal al outfit. Como ya sabéis, de vez en cuando hago un gran pedido en Sheinside y esta vez lo hice para que me llegaran las cositas para el viaje a USA. Os lo enseñaré todo en el Haul del miércoles junto a más compras jjj. ¿Qué os parece? Espero que os guste, que sonriáis sin parar y mucho amor!!

Hi cuties! How was your long weekend? I was enjoying the first festival of the year with Inside. It was incredible, you've already seen it on my Snapchat and Social Networks. We had fun like little girls. And today.... it's about a very festival style outfit. White is always a must have in Spring and it's the perfect color for the good weather, even more for such special garments I show you today. I bought the shorts in white and black because they are awesome, very soft and comfortable for Summer. I added my hat and the braid to give the outfit my personal style. As you know, sometimes I order a lot of things in Sheinside. This time I asked them to have all the stuff ready for USA. I'll show you all on Wednesday's Haul together with many more purchases. What do you think? Hope you like, lots of love and never stop smiling!